"ゎ" meaning in All languages combined

See ゎ on Wiktionary

Combining form [Japanese]

Etymology: Small form of the hiragana character わ (wa). Etymology templates: {{Hira-small|わ|wa}} Small form of the hiragana character わ (wa). Head templates: {{ja-pos|combining form}} ゎ
  1. Small combining form of hiragana わ (wa) used in the archaic 拗音 (yōon) morae くゎ (kwa) and ぐゎ (gwa), for instance in the name くゎんおん (Kwan'on). Historically it was not distinguished from the full-size version; in modern language the sound has generally simplified to か (ka) or が (ga). Tags: morpheme
    Sense id: en-ゎ-ja-combining_form-ugokbNHg Categories (other): Japanese entries with incorrect language header, Japanese terms with redundant sortkeys, Pages with 1 entry Related terms: (katakana small wa), (english: full-size wa), あぁあ゙, かゕがか゚, さざさ゚, ただた゚, , はばぱ, , やゃ, らら゚, わゎわ゙, んん゙, いぃい゙, きぎき゚, しじし゚, ちぢち゚, , ひびぴ, , 𛀆, りり゚, ゐ𛅐ゐ゙, うぅゔう゚, くぐく゚, すずす゚, つっづつ゚, , ふぶぷ, , ゆゅ, るる゚, 𛄟, えぇえ゙, けゖげけ゚, せぜせ゚, てでて゚, , へべぺ, , 𛀁, れれ゚, ゑ𛅑ゑ゙, おぉお゙, こ𛄲ごこ゚, そぞそ゚, とどと゚, , ほぼぽ, , よょ, ろろ゚, を𛅒を゙, Additional symbols ーゝゞゝ゚ゟ
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "わ",
        "2": "wa"
      },
      "expansion": "Small form of the hiragana character わ (wa).",
      "name": "Hira-small"
    }
  ],
  "etymology_text": "Small form of the hiragana character わ (wa).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "combining form"
      },
      "expansion": "ゎ",
      "name": "ja-pos"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "combining_form",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with redundant sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Small combining form of hiragana わ (wa) used in the archaic 拗音 (yōon) morae くゎ (kwa) and ぐゎ (gwa), for instance in the name くゎんおん (Kwan'on). Historically it was not distinguished from the full-size version; in modern language the sound has generally simplified to か (ka) or が (ga)."
      ],
      "id": "en-ゎ-ja-combining_form-ugokbNHg",
      "links": [
        [
          "わ",
          "わ#Japanese"
        ],
        [
          "拗音",
          "拗音#Japanese"
        ],
        [
          "くゎ",
          "くゎ#Japanese"
        ],
        [
          "ぐゎ",
          "ぐゎ#Japanese"
        ],
        [
          "くゎんおん",
          "くゎんおん#Japanese"
        ],
        [
          "か",
          "か#Japanese"
        ],
        [
          "が",
          "が#Japanese"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "roman": "katakana small wa",
          "word": "ヮ"
        },
        {
          "english": "full-size wa",
          "word": "わ"
        },
        {
          "word": "あぁあ゙"
        },
        {
          "word": "かゕがか゚"
        },
        {
          "word": "さざさ゚"
        },
        {
          "word": "ただた゚"
        },
        {
          "word": "な"
        },
        {
          "word": "はばぱ"
        },
        {
          "word": "ま"
        },
        {
          "word": "やゃ"
        },
        {
          "word": "らら゚"
        },
        {
          "word": "わゎわ゙"
        },
        {
          "word": "んん゙"
        },
        {
          "word": "いぃい゙"
        },
        {
          "word": "きぎき゚"
        },
        {
          "word": "しじし゚"
        },
        {
          "word": "ちぢち゚"
        },
        {
          "word": "に"
        },
        {
          "word": "ひびぴ"
        },
        {
          "word": "み"
        },
        {
          "word": "𛀆"
        },
        {
          "word": "りり゚"
        },
        {
          "word": "ゐ𛅐ゐ゙"
        },
        {
          "word": "うぅゔう゚"
        },
        {
          "word": "くぐく゚"
        },
        {
          "word": "すずす゚"
        },
        {
          "word": "つっづつ゚"
        },
        {
          "word": "ぬ"
        },
        {
          "word": "ふぶぷ"
        },
        {
          "word": "む"
        },
        {
          "word": "ゆゅ"
        },
        {
          "word": "るる゚"
        },
        {
          "word": "𛄟"
        },
        {
          "word": "えぇえ゙"
        },
        {
          "word": "けゖげけ゚"
        },
        {
          "word": "せぜせ゚"
        },
        {
          "word": "てでて゚"
        },
        {
          "word": "ね"
        },
        {
          "word": "へべぺ"
        },
        {
          "word": "め"
        },
        {
          "word": "𛀁"
        },
        {
          "word": "れれ゚"
        },
        {
          "word": "ゑ𛅑ゑ゙"
        },
        {
          "word": "おぉお゙"
        },
        {
          "word": "こ𛄲ごこ゚"
        },
        {
          "word": "そぞそ゚"
        },
        {
          "word": "とどと゚"
        },
        {
          "word": "の"
        },
        {
          "word": "ほぼぽ"
        },
        {
          "word": "も"
        },
        {
          "word": "よょ"
        },
        {
          "word": "ろろ゚"
        },
        {
          "word": "を𛅒を゙"
        },
        {
          "word": "Additional symbols ーゝゞゝ゚ゟ"
        }
      ],
      "tags": [
        "morpheme"
      ]
    }
  ],
  "word": "ゎ"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "わ",
        "2": "wa"
      },
      "expansion": "Small form of the hiragana character わ (wa).",
      "name": "Hira-small"
    }
  ],
  "etymology_text": "Small form of the hiragana character わ (wa).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "combining form"
      },
      "expansion": "ゎ",
      "name": "ja-pos"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "combining_form",
  "related": [
    {
      "roman": "katakana small wa",
      "word": "ヮ"
    },
    {
      "english": "full-size wa",
      "word": "わ"
    },
    {
      "word": "あぁあ゙"
    },
    {
      "word": "かゕがか゚"
    },
    {
      "word": "さざさ゚"
    },
    {
      "word": "ただた゚"
    },
    {
      "word": "な"
    },
    {
      "word": "はばぱ"
    },
    {
      "word": "ま"
    },
    {
      "word": "やゃ"
    },
    {
      "word": "らら゚"
    },
    {
      "word": "わゎわ゙"
    },
    {
      "word": "んん゙"
    },
    {
      "word": "いぃい゙"
    },
    {
      "word": "きぎき゚"
    },
    {
      "word": "しじし゚"
    },
    {
      "word": "ちぢち゚"
    },
    {
      "word": "に"
    },
    {
      "word": "ひびぴ"
    },
    {
      "word": "み"
    },
    {
      "word": "𛀆"
    },
    {
      "word": "りり゚"
    },
    {
      "word": "ゐ𛅐ゐ゙"
    },
    {
      "word": "うぅゔう゚"
    },
    {
      "word": "くぐく゚"
    },
    {
      "word": "すずす゚"
    },
    {
      "word": "つっづつ゚"
    },
    {
      "word": "ぬ"
    },
    {
      "word": "ふぶぷ"
    },
    {
      "word": "む"
    },
    {
      "word": "ゆゅ"
    },
    {
      "word": "るる゚"
    },
    {
      "word": "𛄟"
    },
    {
      "word": "えぇえ゙"
    },
    {
      "word": "けゖげけ゚"
    },
    {
      "word": "せぜせ゚"
    },
    {
      "word": "てでて゚"
    },
    {
      "word": "ね"
    },
    {
      "word": "へべぺ"
    },
    {
      "word": "め"
    },
    {
      "word": "𛀁"
    },
    {
      "word": "れれ゚"
    },
    {
      "word": "ゑ𛅑ゑ゙"
    },
    {
      "word": "おぉお゙"
    },
    {
      "word": "こ𛄲ごこ゚"
    },
    {
      "word": "そぞそ゚"
    },
    {
      "word": "とどと゚"
    },
    {
      "word": "の"
    },
    {
      "word": "ほぼぽ"
    },
    {
      "word": "も"
    },
    {
      "word": "よょ"
    },
    {
      "word": "ろろ゚"
    },
    {
      "word": "を𛅒を゙"
    },
    {
      "word": "Additional symbols ーゝゞゝ゚ゟ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Japanese combining forms",
        "Japanese entries with incorrect language header",
        "Japanese hiragana",
        "Japanese lemmas",
        "Japanese terms spelled with ゎ",
        "Japanese terms with redundant sortkeys",
        "Pages with 1 entry"
      ],
      "glosses": [
        "Small combining form of hiragana わ (wa) used in the archaic 拗音 (yōon) morae くゎ (kwa) and ぐゎ (gwa), for instance in the name くゎんおん (Kwan'on). Historically it was not distinguished from the full-size version; in modern language the sound has generally simplified to か (ka) or が (ga)."
      ],
      "links": [
        [
          "わ",
          "わ#Japanese"
        ],
        [
          "拗音",
          "拗音#Japanese"
        ],
        [
          "くゎ",
          "くゎ#Japanese"
        ],
        [
          "ぐゎ",
          "ぐゎ#Japanese"
        ],
        [
          "くゎんおん",
          "くゎんおん#Japanese"
        ],
        [
          "か",
          "か#Japanese"
        ],
        [
          "が",
          "が#Japanese"
        ]
      ],
      "tags": [
        "morpheme"
      ]
    }
  ],
  "word": "ゎ"
}

Download raw JSONL data for ゎ meaning in All languages combined (2.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-22 from the enwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (af5c55c and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.